Odluèila sam da obuèem ovaj komplet umesto moje stare, otrcane uniforme...
Decidi usar o terno em vez do meu uniforme surrado.
U Berlinu sam kod sjajnog struènjaka, zbog one moje stare boljke.
Vim a Berlim ver um grande especialista sobre aquele meu problema, sabe?
Poslednji put te pitam da mi podariš moje stare moæi kako bih ispunio svoje želje.
E peço pela última vez... que me conceda meu velho poder... para fazer as coisas acontecerem.
Da li to moje stare uši èuju umilni glas... šerifa?
Me ouvidos antigos ouvir a voz melodiosa... do xerife?
Podseæaš me na nekoga iz moje stare komande.
Lembra-me alguém do meu antigo comando.
To moje stare željezo jedva ide od mjesta A do mjesta B.
A minha lata velha mal consegue navegar de "A" para "B".
Ako nastaviš da pokazuješ ljudima moje stare èarape i prljavu posteljinu, hajde.
Se te excita lhe mostrar às pessoas minhas meias três- quartos velhas... e meus lençóis floreados.
Prije odlaska morala sam uzeti èisto donje rublje iz moje stare sobe.
Antes de sair, preciso pegar calcinhas limpas no meu quarto.
Ubuduæe, ako želiš da reaktiviraš neke moje stare projekte sine, sve što treba da uradiš je da pitaš.
Futuramente, se quiser reativar algum velho projeto meu filho, só precisa pedir.
Možda æe neke moje stare stvari da ti odgovaraju.
Talvez uma de minhas roupas velhas sirva em você.
Po orijentaciji sa mape, predložila bih da poènemo blizu moje stare iskopine, severno.
Pela orientação do mapa, sugiro que comecemos próximo a algum de meus velhos sítios de escavação, ao norte.
Rajane, kako su moje stare vode?
Ryan, como está minha antiga faculdade?
Samo najbolje za moje stare prijatelje.
Tudo do melhor pro meu velho amigo.
Otarasi se Džini, moje stare sekretarice.
Se livre da Jeannie, a minha ex secretária.
Puno je onih, koji vole moje stare pjesme.
Muita gente gosta de músicas antigas.
Gledala sam moje stare iseèke, radi inspiracije...
Estou dando uma olhada no meu portfólio para ter inspiração.
On je student iz moje stare skole i samo hoce da se druzimo.
Ele é apenas um estudante da minha antiga escola e ele quer passear.
Koristio je moje stare uniforme i išao u školu
Ele vestia meu antigo uniforme para poder ir à escola.
Standardi i dokumenti su se znaèajno promenili od '91, tako da æemo ponovo da pregledamo sve moje stare dokaze.
As bases e a documentação mudaram muito desde 1991, por isso, vamos reexaminar todas as minhas antigas evidências.
Šefe, možda ne izgleda tako zbog oblika, ali ovo je veæe od moje stare kancelarije.
Bem, Chefe, sabe, pode não parecer, mas, em termos de metros quadrados, é maior do que a minha antiga sala.
Ovo je velièine moje stare sobe u domu na faksu.
Isso é do tamanho do meu antigo dormitório na universidade.
Ne znaèi da bih mijenjala, jednu od vas za moje stare grudi.
Não que eu troque vocês por meus peitos antigos.
Ovo je od moje stare sestre, Bessie.
Veio de minha antiga babá, Bessie.
Ako si mislio na moj Vajtsnejk jastuk, ljubav koju oseæaš prema meni ukljuèuje i moje stare stvari.
Se está falando sobre minha almofadinha do Whitesnake, amar tudo sobre mim inclui o sentimental.
Sam ne mogu da se dokopam sefa, pa sam pozvao vas, moje stare drugare.
E só porque não conseguiria sozinho, chamei vocês, meus velhos parceiros.
Ako æemo da platimo za uèešæe na tom takmièenju, moramo da prodamo neke moje stare stvari.
Certo, Chris, se vamos pagar a taxa de entrada pro concurso de comer, temos que vender minhas coisas velhas.
To je pogled s moje stare zgrade.
É a vista do meu antigo prédio.
Kako bi bilo da ostaviš moje stare veze na miru.
Que tal deixar minha antiga parceria em paz?
Pitao sam se ako još imaš moje stare stvari za slikanje.
Fiquei pensando se você ainda tinha algo meu antigo de pintura aqui. Dez anos depois?
Ne želim da ljudi kradu moje stare ideje.
Não quero as pessoas lendo minhas antigas ideias.
Moj bivši deèko Loni iz Spokena voli moje stare porniæe i odluèio je, nakon što sam odbila da mu budem prijateljica na "Fejsbuku", da stavi naš pokušaj da postanemo zvezde porniæa na internet.
Meu... Ex-namorado Lonnie de Spokeane, tem um carinhoso vídeo de sexo amador comigo. E, depois de ter recusado sua amizade no Facebook...
Poruka od Donija Bredoka, još jednog agenta iz moje stare pratnje.
Mensagem de Donny Braddock, outro agente do meu antigo grupo.
Vidim da ste upoznali moje stare pajtose iz zoološkog vrta.
Cruzaram com meus colegas de jaula.
Ni moje stare ploèe ne zvuèe kao nova.
Nem mesmo os meus discos antigos têm um som assim.
Pa, kad je tvoja ekipa poèela zvati sve moje stare prijatelje, oni su se poèeli javljati meni.
Quando sua equipe ligou para meus velhos amigos, eles começaram a me ligar.
Gospodo, je li neko zainteresovan za moje stare knjige string theorije?
Senhores, querem meus livros da Teoria das Cordas?
Našao sam neke moje stare društvene igre da ih igramo kod Lerija.
Não, eu desenterrei nossos jogos de tabuleiro para o encontro de casais com o Larry.
Možemo posetiti sve moje stare dilere.
Podemos visitar os meus antigos traficantes.
Marijana, želim da upoznaš moje stare prijatelje, Mirele i Silvi.
Marianne, quero que conheça alguns velhos amigos meus. Mireille e Sylvie. Marianne Lane.
Ako ništa drugo zbog moje stare odanosti, mog služenja tebi u Indiji, sve što imam...
Pelos velhos tempos, -Todos os serviços que fiz para você na Índia...
Ovako, hajdemo do moje stare kancelarije.
Sabe, vamos passar no meu antigo escritório.
Jedan od momaka iz moje stare jedinice æe voziti.
Um amigo da minha velha unidade vai dirigir.
Kažeš da znaš ljude iz moje stare firme?
Dizendo conhecer pessoas do meu antigo emprego.
Kažete da postoje ljudi koji kupuju moje stare rukavice?
Quer dizer que há pessoas que compram minhas luvas velhas?
Borim se sa mislima o napuštanju moje stare spavaæe sobe.
Estou lutando com o fato de deixar meu antigo quarto.
0.7440459728241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Decidi usar o terno em vez do meu uniforme surrado. 